Die Csárdásfürstin

Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán
Text von Leo Stein und Bela Jenbach

In der nächtlichen Glamourwelt des Budapester Varietés lassen die „Mädis vom Chantant“ die Sorgen des Alltags vergessen. Besonders Star-Chansonette Silva Varescu liegen die Männerherzen zu Füßen. Fürstensohn Edwin will sie sogar heiraten. Sein Vater ist dagegen, lässt ihn zum Militär einberufen und arrangiert eine standesgemäße Verlobung mit Comtesse Stasi, Edwins Cousine. Silva erfährt von der geplanten Hochzeit und tritt enttäuscht ihre Amerika-Tournee an. Als sie von dieser zurückkehrt, begegnet sie Edwin wieder und die Liebe entflammt erneut.
Die „Csárdásfürstin“ von Emmerich Kálmán zählt zu den beliebtesten Operetten überhaupt. Bei denberühmten Wiener-Walzer-Melodien, dem schwermütig-schwelgerischen Csárdás und Ohrwurmschlagern wie „Machen wir’s den Schwalben nach“ oder „Ganz ohne Weiber geht die Chose nicht“ glaubt man kaum, dass der Erste Weltkrieg vor der Tür stand. Ursprünglich sollte die Operette 1914 im Johann-Strauß-Theater in Wien uraufgeführt werden, dann brach der Krieg aus und die Theatertüren wurden geschlossen. Ein Jahr später gelangte das Werk trotzdem auf die Bühne. Um der Welt am Rande des Abgrunds zu entkommen, steht in der „Csárdásfürstin“ alles unter dem Motto „Carpe diem“, lebe den Moment, denn: „weißt du, wie lange noch der Globus sich dreht, ob es morgen nicht schon zu spät?“

Musikalische Leitung: Kens Lui

Regie: Dominik Wilgenbus

Choreographie: Tamas Mester

Bühne: Peter Engel

Kostüme: Uschi Haug

Chor: Roman David Rothenaicher

Dramaturgie: Bernhard F. Loges

Tagesbesetzung

(21.03.2026, 19:30)

Musikalische Leitung der Vorstellung: Roman David Rothenaicher

Sylva Varescu: Dara Hobbs

Fürst Lippert-Weylersheim: Matthias Herold

Anhilte, seine Frau: Elke Büchner

Edwin, beider Sohn: Garrett Evers

Komtesse Stasi: Hannah Gries

Graf Boni Kánciánu: Tobias Glagau

Feri Bácsi: Tomasz Wija

Oberleutnant von Rohnsdorff: Steffen Köllner

Kiss, Notar: Silvio Wild

MacGrave, Botschafter: Matthias Richter

Groom: Yannik Schiller

Tanzpaar: Antonia Selow, Balázs Szijarto

Chor des Staatstheaters Meiningen

Statisterie des Staatstheaters Meiningen

Es spielt die: Meininger Hofkapelle

Termine

Termine nächste Spielzeit

Trailer

Galerie

Audio

Vorspiel | Die Meininger Hofkapelle

Marsch-Ensemble „Alle sind wir Sünder … Die Mädis vom Chantant“ | Tobias Glagau, Tomasz Wija, Herrenchor

Schwalben-Duett „Machen wir’s den Schwalben nach“ | Monika Reinhard, Garrett Evers

Terzett „Nimm’ Zigeuner deine Geige … Jaj Mamám“ | Emma McNairy, Tobias Glagau, Tomasz Wija

Pressestimmen

Im Meininger Theater hat Emmerich Kálmáns „Csárdásfürstin“ ihren großen Auftritt – und das ganz im brandaktuellen Geist ihrer Entstehungszeit. (…) Die Premieren-Sylva Emma McNairy jedenfalls ist vokal und darstellerisch von Kopf bis Fuß eine überzeugend echte Diva. Garrett Evers bietet als Edwin Verführerschmelz vom Feinsten auf, wenn er um sie wirbt und dann an den Umwegen zu ihr leidet. Als kess sympathische Komtesse Stasi und quirliger Edwin-Freund Graf Boni Kánciánu finden auch Monika Reinhard und Johannes Mooser am Ende zueinander. (…) In ihrer Inszenierung verlassen sich Dominik Wilgenbus (Regie), Peter Engel (Bühne) und Uschi Haug (Kostüme) auf das Stück und liefern den Glanz, den es braucht, um die hier reichlich vertretenen Hits wirkungsvoll in Szene zu setzen.

Freies Wort, Joachim Lange, 09.12.2025

Die Gesellschaft, die sich im Budapester „Orpheum“ des Bühnenbildners Peter Engel verlustiert, inspiriert von den berauschenden Klängen der Meininger Hofkapelle unter Kens Lui, in prächtigen Gewändern von Uschi Haug, die Gesellschaft schwingt sich für eine Endzeitstimmung noch recht ordentlich übers Parkett. Die Damen und Herren des Chores unter Leitung von Roman David Rothenaicher sind nicht nur stimmlich auf der Höhe der Zeit, sondern auch tänzerisch. (…) Ein wohlklingender und charmanter Blick in die doppelbödige Welt der Operette. Lang anhaltender Beifall.

Main-Post, Siggy Seuß, 12.12.2025

Schon die Ouvertüre lässt richtungsweisend Tragik und Melancholie spürbar werden. Eine Tänzerin geistert durch nebelverhangenen Raum.

[* ]Kens Lui[ *]

balanciert Musik und Geschehen sehr einfühlsam aus. Natürlich peitscht er sein Orchester zum mitreißenden Csárdás und erlaubt dem Publikum Gelegenheit zum Mitklatschen. Ohne geht’s halt nicht. Es gelingt ihm auf einer fein abgestimmten Basis stets so zu agieren, dass die Protagonisten nicht überspült werden. Kálmáns Musik ist eine Droge und hier wird sie behutsam bewusstseinserweiternd eingesetzt, macht aber natürlich süchtig. Dass auch
[* ]David Rothenaicher[ *]
seinen Chor stimmlich und choreografisch genau auf diese Bedeutungsebene gehoben hat, trägt dazu bei, dass in dieser Inszenierung weder der Spaßfaktor, noch plumpe Folklore viel Raum gewinnen können. Regisseur Dominik Wilgenbusch, Bühnenbildner Peter Engel und Kostümbildnerin Uschi Haug gelang eine außergewöhnliche Version dieser Operette, die in ihrer Stimmigkeit und Perfektion dem Meininger Staatstheater mehr als würdig ist.

Der Opernfreund, Inge Kutsche, 07.12.2025

Gegen das polterige Kálmán-Klischee opponiert die

[* ]Meininger Hofkapelle[ *]

unter dem neuen Kapellmeister Kens Lui: Eine Feinschliff-Offensive erklingt da (…) Lui tariert superfein die falschen, aber suggestiven Puszta-Sounds aus, welche da in die Salons und Foyers hineinbetören, dort zu den urbanen Klängen von 1915 in Konkurrenz treten und diese schließlich übertölpeln. An vielen Stellen entdecken die Meininger in der „Csárdásfürstin“ – Tradition verpflichtet! – das morbide Kammerspiel und geben der Operette trotzdem, was diese Gattung mit Brio, Schmiss und Schliff liebenswert macht. Das Publikum liebte diese Bravour und die Zwischentöne: Großer Applaus.

Concerti, Ronald H. Dippel, 06.12.2025

Die Fahrt nach Meiningen ist immer eine Freude, da mir noch nie vorgekommen ist, dass eine total verhunzte Aufführung geboten wird und ein weiteres kommt dazu, Meiningen hat auch mit seinen Sängerverpflichtungen immer ein mehr als gutes Händchen, so auch bei dieser flotten, spritzigen Operette, die wir an einem Dienstagnachmittag genießen.

Der hervorragend eingestellte und agierende Chor, der mit enormer Spielfreude und Leidenschaft agiert, ist von Roman David Rothenaicher stimmlich toll vorbereitet worden und so macht Operette einfach nur Spaß.

Eine mehr als rollendeckende Besetzung, die zu Recht großen Applaus erhält.

So will man Operette sehen und hören und so macht die alten Dame Operette weiterhin viel Freude.

Der Opernfreund, Manfred Drescher, 26.01.2026
https://deropernfreund.de/staatstheater-meiningen/meiningen-die-csardasfuerstin-emmerich-kalman-2/